总裁罗德里戈·达特

马尼拉 - 在周三晚上总裁罗德里戈·达特发射改正局(bucor)首席尼卡纳·法尔登为“不服从”,他为了不使近2000滔天罪行的罪犯的良好行为的时间津贴(GCTA)法律下理应享有的释放。

“我立即要求很高faeldon辞职。第二,我打电话进行调查由监察员来处理,” duterte在马拉坎南宫的电视新闻发布会上说。

要求澄清,如果他呼吁faeldon的辞职意味着他射击的bucor首席,duterte说:“是的。”

“faeldon已去,因为faeldon不服从我的命令,” duterte说,指的是他的指令,以参议员christoper“奉”去告诉faeldon禁止1,900滔天罪行的罪犯的释放。

duterte拒绝透露他是否已经完全失去了他在faeldon的信任和信心。

“这是我和faeldon之间的事,”他说。

他还露出他拒绝faeldon企图对他说的GCTA法律。

“他应该附和我为了给他。没有释放,直到被上级主管部门另行通知。更高的权威,”他补充说,并指出,舆论哗然,促使他解雇faeldon。

然而,而不是服从他的命令,duterte说faeldon给他显示出1,900滔天罪行的罪犯是根据GCTA法律资格的计算。

“我说没有,但发布他说的是一个计算。 可以APOY呐牙ë (不过已经有了火)。我试图提供灭火器 对瓦拉NA magduda庸道 (这样人们就不会怀疑),” duterte说。

“没有发布。 诶功夫sinabi尼雅炎帝瓦拉娜SANA (如果他说是,就一直没问题)。 昂ginawa尼雅 (但他做了什么),他试图证明 计算 尼拉 (它们的计算),这可能的方式是正确的,”他补充说。

布什总统说,虽然基础上,GCTA法律faeldon的计算可能是正确的,他没有发放顺序是明确的。

“问题是有火燃烧。 PAG sinabi NG总统,hintay KA 直到进一步的命令, 昂IBIG sabihin尼姑magimbistiga阿古 在一个瞬间(当布什总统说,等到更多的订单,这意味着我将在瞬间被调查),” duterte说。

昂problema尼雅,kinabukasan (他的问题是,第二天),他想出了用自己的计算了言。 功夫sinabi尼雅郎庸sinabi KO E双链tapos呐 (如果他只是附和我的话,就不会有这样的问题),”他补充说。

duterte说他还没有对faeldon的更换决定。

同时,duterte下令其他bucor官员和委员会负责允许1700米罪大恶极的罪犯的释放,他和律政司司长menardo guevarra报告。

虽然他不会为了自己的悬挂,duterte说,他将让他们的监察员办公室下研究。

“在此之前,我不会暂停他们,但他们将进行调查。 diretso NA SA ITO (但他们将直接进入)监察员。这是一个初步证据。还有,他们在他们的玩忽职守承认,” duterte说。

duterte还鼓励1700米罪大恶极的罪犯在15天内交给附近的警察或军事电台。

“在NA释放SA BATAS呐ITO拉哈特nakulong (所有根据该法被拘留和释放),你1900,你投降,自己已经与bucor注册,” duterte说。

“我会给你15天自由只要你让自己随时可用,你将被要求调查有一个重新计算,或者如果有,你充分合作的腐败调查,”他补充说

他说,谁已被释放,但拒绝交出所有罪大恶极的罪犯将逃犯进行治疗。

“如果你不这样做,那么在这个时候开始,你是逃犯。你将被视为是谁逃避法律,那么你知道的东西可以去错了一个罪犯。如果我是你, MAG-投降呐嘉阳 无论你现在附近的警察或军队的小分队,”他补充说。

duterte表示,与滔天罪行的获释的犯人将离开该国被禁止自动。 (PNA)